하든지 하던지 — 고르면 '든', 지난 일이면 '던'
-든(지) = 무엇을 고르든 상관없음(선택), -던(지) = 지난 일을 떠올림(과거).
-든지: 선택·무관
여러 가지 중 어느 것이든 상관없다는 뜻이면 '-든지(-든)'입니다.
- 먹든지 말든지 마음대로 해.
- 어디를 가든 연락해.
-던지: 과거 회상
지난 일을 떠올리며 말할 때는 '-던지'입니다. '-더-'가 과거를 나타낸다고 기억하세요.
- 어제 얼마나 춥던지 손이 얼었어.
- 그때 얼마나 웃었던지.
'-던'의 다른 쓰임
'내가 먹던 빵, 자주 가던 카페'처럼 과거를 꾸밀 때도 '-던'입니다. 과거면 '던', 선택이면 '든'.
예문으로 비교하기
| ✔ 맞는 표현 | ✘ 틀린 표현 |
|---|---|
| 싫든 좋든 해야 해. | 싫던 좋던 해야 해. |
| 얼마나 놀랐던지 말이 안 나왔다. | 얼마나 놀랐든지 말이 안 나왔다. |
| 뭐든지 물어봐. | 뭐던지 물어봐. |
바로 풀어 보는 퀴즈
가 말든 네 마음대로 해.
선택 → 든.
어제 얼마나 덥 지 잠을 못 잤어.
과거 회상 → 던지.
뭐 지 시켜만 주세요.
무엇이든 상관없음 → 든지.
내가 어릴 때 살 동네
과거 → 던.
누구 환영합니다.
선택 → 든.